You can read here the full text of our announcement.
Amped Software announces the new Amped Five Professional 2012 is now available in Spanish language.
Trieste, Italy and Las Vegas, NV, USA – October, 4th 2012.
Amped Software (www.ampedsoftware.com) has just released the Spanish language version of their popular Amped Five Professional forensic video enhancement software. Amped Software offers its cutting edge video and image enhancement, analysis, and restoration software as a powerful high tech crime fighting tool. Amped Software has innovated through its robust features and user-friendly workflow that is designed for high productivity to maximize productivity with today’s overloaded caseloads. Amped Five Professional is Amped’s state of the art product designed specifically for investigations that often rely on marginal surveillance video or still images that provide evidence of criminal activity.
“We worked hard to make our software accessible both from a budgetary and also a technical standpoint. An important step in this direction is the localization of our products for different markets. Amped Five has been available since some time in English, Chinese, Italian, Polish and French. Now the software and its documentation is available also in Spanish.” said Martino Jerian, Amped Software’s CEO. “This is a very important step for us, since Spanish is the second most popular natively spoken language worldwide. It has not been a trivial task, since the translation involved scientific and technical terms. One of the most appreciated features of Five is the automatic report generation with all the details of the processing. This report, too, is available on all the languages available with the software so it can be used to document evidence for local courts without the need for cumbersome translations.”
“The Mexican market was showing a very high level of interest for our product” added EJ Ord, Director of Sales for Amped Software North America “but up to now the language was an unnecessary barrier. Now it becomes a very important factor for penetrating new markets, as Amped Five is the only specialized forensic tool available in so many localized versions and the only one available in Spanish. For this reason we have just launched a Spanish language version of our website too”
Amped Five Professional 2012 is available now from Amped Software and authorized Amped Software resellers and partners. A detailed product datasheet is available for download here: http://www.ampedsoftware.com/five as a PDF document in either US letter or A4 formats.
The new Amped Spanish homepage is accessible at http://www.ampedsoftware.com/es